袖留め

意味

  • 名 袖留めそでどめ
  • 名 アームバンド

例文

他tā用yòng袖xiù箍gū把bǎ宽kuān大dà的de袖xiù子zi固gù定dìng住zhù。

彼は袖留めでゆったりした袖を固定した。

コアイメージ

腕に巻いて、余った袖を外から押さえる帯や輪のイメージ

中国語での定義

用yòng来lái套tào在zài手shǒu臂bì上shàng,把bǎ过guò长cháng或huò过guò宽kuān的de衣yī袖xiù固gù定dìng住zhù的de带dài子zi或huò环huán状zhuàng物wù

語源

袖箍は、「袖」が衣服の腕を通す部分を指し、「箍」が物の外側を締める輪や帯を指すことから、袖を締めて固定する道具を表す複合語

コラム

  • 袖箍は袖口そのものではなく、袖の上から腕に巻いて長さやゆるみを調整するものを指し、袖口を留める「袖扣」とは使う位置が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ