衆人の注視

意味

  • 成語・慣用句 衆人の注視しゅうじんのちゅうし

例文

在zài万wàn目mù睽kuí睽kuí之zhī下xià,他tā不bù敢gǎn说shuō谎huǎng。

皆の注視のもとで、彼はうそをつけなかった。

コアイメージ

周囲の人々の目が一斉に向けられ、行動が公に見張られている状態

中国語での定義

许xǔ多duō人rén的de眼yǎn睛jīng都dōu在zài看kàn着zhe同tóng一yí个gè人rén或huò同tóng一yí件jiàn事shì,受shòu到dào众zhòng人rén的de关guān注zhù和hé监jiān督dū

語源

万目睽睽は、「万目」を多くの人の目、「睽睽」を目を向けて見る様子として、無数の視線にさらされる状態を表す成語

コラム

  • この語は、単に人が見ている場面よりも、周囲の注目を受けて軽率な行動ができない場面に使われやすく、報道や文章語でも見られる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ