螺旋状に進む

意味

  • 動 螺旋状に進むらせんじょうにすすむ
  • 動 渦巻くうずまく

例文

烟yān雾wù蜗wō旋xuán而ér上shàng。

煙が螺旋状に上へ進む。

コアイメージ

渦を巻くように、ゆるやかな曲線を重ねて上昇する動き

中国語での定義

像xiàng蜗wō牛niú壳ké上shàng的de纹wén路lù一yí样yàng,一yì圈quān一yì圈quān地dì弯wān曲qū着zhe向xiàng上shàng升shēng腾téng或huò向xiàng前qián移yí动dòng

語源

蜗旋は、「蜗」がカタツムリを指し、「旋」が回りながら動くことを表すため、カタツムリの殻を思わせる渦状の動きを表す語

コラム

  • 「蜗旋」は「螺旋」のような形そのものを指す名詞ではなく、煙や霧などが渦を描いて動く様子を表す動詞として使われる点が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ