蚕豆

意味

  • 名 蚕豆そらまめ

例文

市shì场chǎng上shàng有yǒu新xīn鲜xiān的de罗luó汉hàn豆dòu。

市場には新鮮な蚕豆があります。

コアイメージ

ふっくらしたさやに、大きく平たい豆粒が並ぶ姿

中国語での定義

一yì种zhǒng可kě以yǐ食shí用yòng的de豆dòu,豆dòu荚jiá里lǐ的de豆dòu粒lì大dà而ér扁biǎn,通tōng常cháng指zhǐ蚕cán豆dòu。

語源

罗汉豆は、「豆」を食用の豆を表す語とし、ふくらんださやを丸い腹を持つ羅漢の姿に見立てて「罗汉」と呼んだ成り立ちとされ、現在は蚕豆を指す語

コラム

  • 魯迅の作品『社戯』では、子どもたちが六一公公の畑の豆を取って煮て食べる場面に「罗汉豆」が登場し、食材名が少年時代の思い出と結びつく実例になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ