蚕糞

意味

  • 名 蚕糞こくそ

例文

药yào店diàn可kě以yǐ买mǎi到dào干gān燥zào的de蚕cán沙shā。

薬店では乾燥させた蚕糞を買うことができる。

コアイメージ

蚕が残す細かな粒状のもの

中国語での定義

蚕cán的de粪fèn便biàn,通tōng常cháng指zhǐ晒shài干gàn后hòu呈chéng颗kē粒lì状zhuàng、可kě作zuò中zhōng药yào材cái的de蚕cán粪fèn

語源

蚕沙は、「蚕」がカイコを指し、「沙」が細かい粒状のものを指す組み合わせで、カイコの排せつ物が砂のような粒に見えることから生じた呼び名

コラム

  • 中国語の「沙」には砂そのものだけでなく、細かく砕けた粒状のものを表す用法があり、「蚕沙」は「蚕の砂」と直訳する語ではなく、粒状の蚕の排せつ物を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ