虫けら

意味

  • 名 虫けらむしけら
  • 名 卑劣漢ひれつかん

例文

在zài古gǔ书shū里lǐ,虫chóng豸zhì常cháng指zhǐ小xiǎo虫chóng。

古い書物では、「虫豸」はよく虫けらを指す。

コアイメージ

はう小さな生き物を低く見る視線

中国語での定義

泛fàn指zhǐ小xiǎo虫chóng,也yě可kě以yǐ轻qīng蔑miè地dì比bǐ喻yù品pǐn德dé低dī下xià、没méi有yǒu价jià值zhí的de人rén。

語源

虫豸は、「虫」と「豸」という、はう生き物に関わる古い語を組み合わせ、小さな生き物をまとめて指す表現になった語

コラム

  • 古い中国語では「虫」が昆虫だけでなく、ヘビのようにはう生き物も指すため、「虫豸」は現代語の「虫」より広い生き物の範囲を感じさせる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ