蒸籠の段

意味

  • 名 引き出しひきだし
  • 名 蒸籠の段せいろのだん

例文

屉tì子zi里lǐ放fàng着zhe几jǐ本běn书shū。

引き出しの中に本が数冊入っている。

コアイメージ

容器の中に収まり、必要なとき手前へ取り出せる区画や一段

中国語での定義

家jiā具jù中zhōng可kě以yǐ拉lā出chū来lái存cún放fàng东dōng西xī的de部bù分fèn,也yě指zhǐ蒸zhēng笼lóng中zhōng放fàng食shí物wù的de一yì层céng

語源

屉子は、取り出せる区画や一段を表す「屉」に、名詞を作る接尾辞の「子」が付いた語で、家具の引き出しと蒸籠の一段の両方を指す

コラム

  • 現代中国語では、家具の引き出しには「抽屉」、蒸籠の一段には「笼屉」という形もよく使われ、「屉子」は文脈に応じて両方を表せる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ