華やかな情趣

意味

  • 名 華やかな情趣はなやかなじょうしゅ

例文

作zuò品pǐn中zhōng充chōng满mǎn了le绮qǐ情qíng。

作品には華やかな情趣が満ちている。

コアイメージ

美しく彩られた心の動き

中国語での定義

美měi好hǎo而ér富fù有yǒu诗shī意yì的de情qíng感gǎn和hé情qíng思sī

語源

绮情は、模様のある美しい絹を表した「绮」に心の動きを表す「情」が結びつき、美しく華やかな情思を表す語になったもの

コラム

  • 「绮情」は日常会話よりも詩や文学作品で使われやすい書面語で、感情を直接述べるというより、作品に漂う美しく趣のある心の動きを表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ