荷送人

意味

例文

托tuō运yùn人rén应yīng保bǎo留liú运yùn输shū单dān据jù。

発送人は輸送書類を保管しておくべきだ。

コアイメージ

貨物を運送業者へ引き渡して運送を依頼する側

中国語での定義

委wěi托tuō承chéng运yùn人rén运yùn输shū货huò物wù的de人rén或huò单dān位wèi

語源

托运人は、「托运」を「人」が行う形から成り、「托运」は貨物を運送者に託して運んでもらうことを表す

コラム

  • 中国語の物流手続きでは、托运人は送り先ではなく運送を始める側として書類に記載されるため、宛先を表す收货人と役割を取り違えにくい語

「荷送人」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ