草書で書く

草cǎo写xiě

意味

動草書で書くそうしょでかく
動筆記体で書くひっきたいでかく
動走り書きするはしりがきする

例文

请qǐng草cǎo写xiě这zhè 封fēng 信xìn。

この手紙を草書で書いてください。

コアイメージ

字の形を一つずつ整えず、筆の動きをつないで書くイメージ

中国語での定義

不bú按àn工gōng整zhěng的de楷kǎi书shū写xiě法fǎ，而ér用yòng简jiǎn略lüè、连lián贯guàn的de笔bǐ画huà 写xiě字zì

語源

草写は、「草」が草体や草書に近い簡略な字形を表し、「写」が文字を書くことを表す複合語で、草書風に書くことを指す

コラム

「草写」は漢字だけでなく「草写字母」のようにも使われ、英語などのアルファベットを筆記体で書く場合にも現れる表現