若年無業者

意味

  • 名 ニート
  • 名 若年無業者じゃくねんむぎょうしゃ

例文

很hěn多duō尼ní特tè族zú住zhù在zài父fù母mǔ家jiā里lǐ。

多くのニートが両親と暮らしている。

コアイメージ

教育・就業・職業訓練という社会の進路から外れている若者をまとめて捉える枠組み

中国語での定義

指zhǐ没méi有yǒu上shàng学xué、没méi有yǒu工gōng作zuò、也yě没méi有yǒu接jiē受shòu职zhí业yè培péi训xùn的de年nián轻qīng人rén

語源

尼特族は、英語のNEET(Not in Education, Employment or Training)を音に近い中国語で表した「尼特」に、同じ特徴を持つ人々の集まりを表す「族」を続けて作った語

コラム

  • 「尼特族」は親と同居していることを条件にしないため、親に生活を頼る人を指す「啃老族」と重なる場合はあっても、同じ意味にはならない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ