花木

意味

  • 名 花木かぼく

例文

公gōng园yuán里lǐ种zhǒng了le许xǔ多duō花huā木mù。

公園にはたくさんの花木が植えられている。

コアイメージ

花の美しさと木の姿を合わせて、景観をつくる植物のイメージ

中国語での定義

用yòng于yú园yuán林lín和hé庭tíng院yuàn观guān赏shǎng的de各gè种zhǒng花huā和hé树shù木mù

語源

花木は、「花」と「木」を並べた複合語で、「花」は花をつける植物や花そのものを指し、「木」は樹木を指すため、観賞の対象となる花や木をまとめて表す形になった

コラム

  • 日本語でも「花木」は使われるが、中国語では公園や庭の植栽をまとめて表す名詞として使われやすく、個々の花の名前を指す語ではない

「花木」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ