航行を停止する

意味

  • 動 航行を停止するこうこうをていしする

例文

台tái风fēng来lái了le,所suǒ有yǒu船chuán只zhī都dōu停tíng航háng了le。

台風が来たため、すべての船が航行を停止した。

コアイメージ

船や船舶が進む水上の動きを止めるイメージ

中国語での定義

指zhǐ船chuán只zhī或huò船chuán舶bó停tíng止zhǐ航háng行xíng。

語源

停航は、「停」が動きを止めることを表し、「航」が水上を進むことを表すため、船舶の航行を止める意味になった複合語

コラム

  • 中国語の天気予報や港の案内では、台風や濃霧などで船が出ないときに「停航」と示され、運航の再開時には「恢复航行」と表されることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ