腰の力

意味

  • 名 腰の力こしのちから

例文

他tā的de腰yāo力lì很hěn强qiáng,搬bān东dōng西xī很hěn轻qīng松sōng。

彼は腰の力が強く、物を運ぶのも楽だ。

コアイメージ

重い物や相手に力を加えるとき、腰から生まれて動きを安定させる力

中国語での定義

腰yāo部bù的de力lì量liàng,指zhǐ人rén在zài搬bān东dōng西xī、支zhī撑chēng身shēn体tǐ或huò进jìn行xíng运yùn动dòng时shí从cóng腰yāo部bù发fā挥huī出chū来lái的de力lì。

語源

腰力は、腰や腰部を指す「腰」と、力量を指す「力」を組み合わせ、腰部の働きによる力を示す成り立ち

コラム

  • 中国語では身体の部位に「力」をつけて能力を表す語があり、「腰力」も「臂力」や「腿力」と同じく、体のどの部分の力に注目するかを示す語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ