脊椎矯正学

整zhěng脊jí学xué

意味

名脊椎矯正学せきついきょうせいがく
名脊椎整復学せきついせいふくがく
名カイロプラクティック学カイロプラクティックがく

例文

他tā正zhèng在zài学xué习xí整zhěng脊jí学xué。

彼は脊椎矯正学を学んでいる。

コアイメージ

脊柱の調整を軸に、体の状態を整える方法を体系的に扱う分野

中国語での定義

系xì统tǒng研yán究jiū如rú何hé 调tiáo整zhěng脊jí柱zhù并bìng改gǎi善shàn 人rén体tǐ 状zhuàng态tài的de学xué科kē

語源

整脊学は、「整脊」という脊柱を整える意味の語に、学問や研究分野を表す「学」が結びついた複合語

コラム

「脊椎矯正学」と訳される一方、中国語の「整脊」は施術名としても使われるため、「整脊学」は脊柱の調整に関する学問分野を指す名詞として読むと意味がぶれにくい