聖体祭

圣shèng体tǐ节jié

意味

名聖体祭せいたいさい
名聖体の祝日せいたいのしゅくじつ

例文

在zài圣shèng体tǐ节jié，教jiào堂táng 举jǔ行xíng了le特tè别bié 弥mí撒sā。

聖体祭には、教会で特別なミサが行われた。

コアイメージ

ミサで聖体を受け、キリストへの信仰を確かめる教会の祝日

中国語での定義

天tiān主zhǔ教jiào为wèi纪jì念niàn耶yē稣sū基jī督dū圣shèng体tǐ而ér举jǔ行xíng的de节jié日rì

語源

圣体节は、「圣体」と「节」から成る語で、「圣体」はミサで信者が受けるキリストの体を指し、「节」はそれを祝う日を表す組み合わせ

コラム

「圣体节」は一般の祭りではなく、天主教の暦にある祝日の名で、英語の Corpus Christi に当たる表現