羊を放牧する

意味

  • 動 羊を放牧するひつじをほうぼくする

例文

牧mù民mín每měi天tiān在zài草cǎo原yuán上shàng牧mù羊yáng。

牧畜民は毎日草原で羊を放牧する。

コアイメージ

人が羊の群れを草地へ連れ出し、見守る営み

中国語での定義

让ràng羊yáng在zài草cǎo地dì上shàng吃chī草cǎo,并bìng负fù责zé照zhào看kàn羊yáng群qún

語源

牧羊は、「牧」が牛などの家畜を飼うことを表し、「羊」が飼う動物を限定する語素として結びついた複合語で、羊を放して飼う営みを示す

コラム

  • 「养羊」は餌や繁殖などを含む羊の飼育全般を指すのに対し、「牧羊」は羊を草地へ連れて行き、食べさせながら管理する場面に重点がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ