纏足靴

意味

  • 名 纏足靴てんそくぐつ

例文

博bó物wù馆guǎn里lǐ陈chén列liè着zhe一yì双shuāng弓gōng鞋xié。

博物館には一足の纏足靴が展示されている。

コアイメージ

纏足した足を包む、小さく細く、つま先が上がった靴のイメージ

中国語での定義

旧jiù时shí缠chán足zú妇fù女nǚ穿chuān的de一yì种zhǒng小xiǎo巧qiǎo的de鞋xié,鞋xié头tóu尖jiān而ér向xiàng上shàng,形xíng状zhuàng像xiàng弓gōng

語源

弓鞋は、「弓」のように反った形の靴を表す「弓」と、履き物を表す「鞋」を組み合わせた語で、纏足用の靴の形に基づく呼び名

コラム

  • 弓鞋は現代の日常の靴ではなく、纏足の風習と結びついた歴史的な履き物を指すため、博物館の展示説明や中国史・服飾史の文章で出会うことが多い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ