編み製品

意味

  • 名 編み製品あみせいひん

例文

商shāng店diàn里lǐ摆bǎi着zhe各gè种zhǒng编biān织zhī品pǐn。

店にはさまざまな編み製品が並んでいる。

コアイメージ

細い素材を交差させて形にした製品

中国語での定義

用yòng线xiàn、绳shéng子zi、藤téng条tiáo等děng材cái料liào编biān织zhī成chéng的de物wù品pǐn

語源

编织品は、「编织」が糸やひもなどを編み合わせること、「品」が製品を表す複合語で、編み合わせて作った品という成り立ち

コラム

  • 日本語の「編み物」は作る行為や作品を指せるが、中国語の「编织品」は完成した製品を指し、作る行為は「编织」と表す使い分け

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ