統一法令

画huà一yī之zhī法fǎ

意味

  • 成語・慣用句 統一法令とういつほうれい

例文

各gè地dì都dōu应yīng遵zūn守shǒu画huà一yì之zhī法fǎ。

各地は統一法令を守るべきだ。

コアイメージ

地域や立場による違いをなくし、同じ基準でそろえる法令

中国語での定義

各gè地dì都dōu按àn照zhào同tóng一yí个gè标biāo准zhǔn执zhí行xíng的de法fǎ律lǜ或huò规guī章zhāng

語源

画一之法は、「画一」を同じ基準にそろった状態、「之」を「〜の」に当たる古い助字、「法」を法令や規則の意味として組み合わせた成語で、全体で一つの基準にそろえた法令のこと

コラム

  • 「画一」は絵を描くことではなく、中国語で「一律で違いがない」という意味を持つため、「画一之法」は地域ごとに別々の規則ではなく、全体に同じ基準を及ぼす法令を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ