結氷する

意味

  • 動 結氷するけっぴょうする

例文

黄huáng河hé今jīn年nián比bǐ往wǎng年nián更gèng早zǎo封fēng河hé了le。

黄河は今年、例年より早く結氷した。

コアイメージ

水面が氷で閉ざされ、川が通り道として機能しなくなる状態

中国語での定義

河hé面miàn结jié冰bīng,水shuǐ路lù因yīn冰bīng层céng形xíng成chéng而ér不bù能néng正zhèng常cháng通tōng航háng

語源

封河は、「封」の閉じる意味と「河」の川の意味を組み合わせ、氷によって川が閉ざされることを表す複合語

コラム

  • 封河は人が川を封鎖することではなく、結氷によって船の通行ができなくなることを指し、反対の変化には「开河」が使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ