笛の膜

意味

  • 名 笛の膜ふえのまく

例文

吹chuī笛dí子zi前qián,他tā先xiān把bǎ笛dí膜mó贴tiē好hǎo。

笛を吹く前に、彼はまず笛の膜を貼った。

コアイメージ

竹笛の音に独特の響きを加える、薄い膜

中国語での定義

贴tiē在zài竹zhú笛dí膜mó孔kǒng上shàng、使shǐ笛dí声shēng产chǎn生shēng特tè殊shū音yīn色sè的de薄báo膜mó

語源

笛膜は、楽器を表す「笛」に、薄い膜を表す「膜」を組み合わせた語で、笛に張る膜をそのまま表す複合語

コラム

  • 笛膜は西洋のフルートではなく、中国の竹笛に使われる紙のように薄い膜を指し、これがあることで音に震えるような響きが加わる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ