空襲避難所

防fáng空kōng避bì难nàn所suǒ

意味

  • 名 空襲避難所くうしゅうひなんしょ

例文

这zhè座zuò大dà楼lóu地dì下xià有yǒu一yí个gè防fáng空kōng避bì难nàn所suǒ。

この建物の地下には空襲避難所が一つある。

コアイメージ

空襲の際に人が入り、危険から身を守るための空間

中国語での定義

为wèi躲duǒ避bì空kōng袭xí而ér设shè置zhì的de供gōng人rén们men避bì难nàn的de地dì方fāng

語源

防空避难所は、「防空」と「避难所」から成り、「防空」は空襲への対策、「避难所」は災害や危険を避ける場所を表すため、全体で空襲用の避難場所を意味する

コラム

  • 「防空洞」は地下の防空施設を指すことが多いのに対し、「防空避难所」は地下かどうかを語の中で限定せず、空襲時の避難場所という用途を示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ