穀物が一粒も実らない

意味

  • 成語・慣用句 穀物が一粒も実らないこくもつがひとつぶもみのらない

例文

今jīn年nián久jiǔ旱hàn,田tián里lǐ一yì谷gǔ不bù升shēng。

今年は長い干ばつで、田では穀物が一粒も実らなかった。

コアイメージ

穀物が実ることを完全に断たれ、収穫が一粒も残らない状態

中国語での定義

一yí粒lì粮liáng食shí也yě没méi有yǒu成chéng熟shú,表biǎo示shì庄zhuāng稼jià的de收shōu成chéng非fēi常cháng差chà。

語源

一谷不升は、「一谷」を一粒の穀物、「不升」を実らないこととして組み合わせ、穀物がまったく成熟しないことを表す成語

コラム

  • この成語は凶作の程度を強く示すため、農作物の被害や飢えに触れる硬い文章で使われることが多く、単に収穫が少ない場合より深刻な場面に合う表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ