秋の雨

意味

  • 名 秋の雨あきのあめ

例文

秋qiū雨yǔ绵mián绵mián,空kōng气qì中zhōng带dài着zháo凉liáng意yì。

秋の雨がしとしと降り、空気に冷たさが感じられる。

コアイメージ

夏の暑さが去り、涼しさを帯びた秋の空から静かに降り続く雨

中国語での定義

秋qiū天tiān降jiàng下xià的de雨yǔ,常cháng带dài来lái凉liáng意yì,有yǒu时shí会huì连lián续xù下xià很hěn久jiǔ

語源

秋雨は、「秋」が秋の季節を、「雨」が空から降る水を表す組み合わせで、秋に降る雨という意味から成る語

コラム

  • 秋雨は中国語でも季節を感じさせる語で、秋の長雨が続く情景を表す文章に使われやすく、「绵绵」と組み合わさると細く長く降り続く様子が伝わる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ