祝祭の時期

节jié下xià

意味

  • 名 祝祭の時期しゅくさいのじき

例文

节jié下xià，家jiā家jiā户hù户hù都dōu很hěn热rè闹nào。

祝祭の時期には、どの家もとてもにぎやかだ。

コアイメージ

祝祭の節目に重なる期間を、まとまりとして見る感覚

中国語での定義

指zhǐ围wéi绕rào节jié日rì的de那nà段duàn时shí期qī

語源

节下は、「节」が季節の変わり目や祝祭を表し、「下」が時間に関する語の後ろで「その時」「その期間」を表す組み合わせから成り、祝祭の時期を指す語になったもの

コラム

  • 現代の日常会話では「节日期间」や「节日里」と表すことが多い一方、「节下」は文章や辞書で祝祭の時期をまとまりとして示す表現として現れる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ