短い肌着

意味

  • 名 短い肌着みじかいはだぎ

例文

天tiān热rè时shí,他tā常cháng穿chuān一yí件jiàn汗hàn褂儿guàr。

暑いとき、彼はよく短い肌着を一着着る。

コアイメージ

暑い日に肌着として身につける、袖のない短い衣服のイメージ

中国語での定義

贴tiē身shēn穿chuān的de无wú袖xiù短duǎn衣yī,常cháng在zài天tiān气qì炎yán热rè时shí穿chuān着zhe

語源

汗褂儿は、汗に関係する「汗」と短い上着を表す「褂儿」が結びついた語で、汗をかく場面に着る袖なしの衣服を表す成り立ち

コラム

  • 「褂」は「长褂」「马褂」のような衣服名にも使われる字で、必ずしも袖のない肌着だけを指すわけではないが、「汗褂儿」では一語として短い肌着を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ