盲目の女性

盲máng女nǚ

意味

  • 名 盲目の女性もうもくのじょせい

例文

这zhè位wèi盲máng女nǚ在zài街jiē头tóu弹tán琴qín。

この盲目の女性は街頭でピアノを弾いている。

コアイメージ

視力を失った女性を、視覚の状態を先に示して一人の人物として描くイメージ

中国語での定義

指zhǐ眼yǎn睛jīng看kàn不bú见jiàn的de女nǚ性xìng。

語源

盲女は、「盲」と「女」を組み合わせた複合語で、「盲」が視力を失った状態を表し、「女」が女性を表す成り立ち

コラム

  • 性別を明示する必要がない案内や支援の場面では「盲人」や「视障人士」が使われることがあり、「盲女」は女性であることも伝える表現になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ