目の周り

意味

  • 名 目の周りめのまわり

例文

熬áo夜yè后hòu,她tā的de眼yǎn圈quān发fā黑hēi了le。

夜更かしをした後、彼女の目の周りが黒くなった。

コアイメージ

目の周囲をぐるりと取り巻く範囲を示すイメージ

中国語での定義

眼yǎn睛jīng四sì周zhōu围wéi成chéng一yì圈quān的de部bù位wèi,常cháng指zhǐ眼yǎn睛jīng周zhōu围wéi的de皮pí肤fū

語源

眼圈は、「眼」と輪を表す「圈」を組み合わせた語で、目の周りを一周する部分という意味から成り立つ語

コラム

  • 「眼圈」は目の周囲の皮膚を指す語で、眼球の入る骨のくぼみを指す「眼眶」とは範囲が異なるため、顔の説明で使い分けが生じる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ