目が爛々としている

意味

  • 成語・慣用句 目が爛々としているめがらんらんとしている

例文

他tā目mù光guāng炯jiǒng炯jiǒng地dì看kàn着zhe前qián方fāng。

彼は目を爛々と輝かせて前方を見つめた。

コアイメージ

視線から強い生命力や集中力が光となって感じられるイメージ

中国語での定義

眼yǎn睛jīng明míng亮liàng有yǒu神shén,目mù光guāng中zhōng显xiǎn出chū充chōng沛pèi的de精jīng力lì和hé专zhuān注zhù的de神shén态tài

語源

目光炯炯は、「目光」が目つきや視線を指し、「炯炯」が光が明るく輝く様子を表して、目の輝きから活力や鋭い精神が伝わる姿を示す成語になったもの

コラム

  • 「炯炯」は単に目が明るく見える状態ではなく、人物の気力や精神の鋭さが目つきに表れている様子にも使われるため、人の印象を生き生きと描く表現として文章で目にすることが多い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ