吊diào嗓sǎng子zi

意味

  • 動 発声練習をするはっせいれんしゅうをする

例文

演yǎn员yuán每měi天tiān早zǎo上shàng都dōu吊diào嗓sǎng子zi。

俳優は毎朝、発声練習をする。

コアイメージ

声を繰り返し鍛えて、自在に使えるようにするイメージ

中国語での定義

演yǎn员yuán、歌gē手shǒu等děng通tōng过guò反fǎn复fù发fā声shēng来lái训xùn练liàn嗓sǎng音yīn,使shǐ声shēng音yīn更gèng清qīng楚chǔ、更gèng有yǒu力lì

語源

吊嗓子は、「吊嗓」という舞台用語に「子」を付けた形で、「吊」はここでは声を練習して鍛える意味、「嗓子」は声や喉を表し、役者や歌い手の発声練習を指す語

コラム

  • 「吊嗓子」は中国の伝統演劇の役者について使われることが多いが、現代の俳優や歌手の発声練習にも使われるため、日常の会話より舞台や音楽に結び付きやすい表現

吊diào嗓sǎng

意味

  • 動 発声練習をするはっせいれんしゅうをする

例文

演yǎn员yuán每měi天tiān早zǎo上shàng吊diào嗓sǎng。

俳優は毎朝、発声練習をする。

コアイメージ

本番で声を十分に使えるよう、声を出して調子を整える動き

中国語での定義

通tōng过guò练liàn习xí发fā声shēng来lái活huó动dòng和hé锻duàn炼liàn嗓sǎng音yīn,为wèi唱chàng歌gē、说shuō话huà或huò表biǎo演yǎn做zuò好hǎo准zhǔn备bèi

語源

吊嗓は、「吊」が声を引き出して鍛える発声練習を表し、「嗓」がのどから出る声を表す語で、「吊嗓子」から「子」を省いた組み合わせ

コラム

  • 発声の専門語としては、歌うことだけでなく、俳優がせりふをはっきり届けるための準備にも使われるため、単なる大声や雑談とは区別される語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ