痰を伴う喘息

意味

  • 名 痰を伴う喘息たんをともなうぜんそく

例文

医yī生shēng说shuō这zhè是shì痰tán喘chuǎn。

医師はこれは痰を伴う喘息だと言った。

コアイメージ

痰を伴う、ぜいぜいした苦しい呼吸

中国語での定義

一yì种zhǒng以yǐ痰tán液yè增zēng多duō和hé喘chuǎn息xī为wèi特tè征zhēng的de哮xiào喘chuǎn病bìng

語源

痰喘は、「痰」という呼吸器にたまる分泌物と、「喘」という苦しく音を立てる呼吸を組み合わせた複合語で、痰を伴う喘息を表す

コラム

  • 中国語の「哮喘」は喘息全般を指せる一方、「痰喘」はその中でも痰を伴う特徴を前面に出す語で、二つを同じ範囲の語として置き換えない点が重要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ