田舎に住む

意味

  • 動 田舎に住むいなかにすむ

例文

他tā退tuì休xiū后hòu选xuǎn择zé乡xiāng居jū。

彼は退職後、田舎に住むことを選んだ。

コアイメージ

都市ではなく農村を日々の暮らしの場にするイメージ

中国語での定義

居jū住zhù在zài乡xiāng村cūn,把bǎ乡xiāng村cūn作zuò为wéi生shēng活huó的de地dì方fāng

語源

乡居は、「乡」が農村や田舎、「居」が住むことを表し、2つの語素を結びつけて農村に住むことを表す複合語

コラム

  • 「乡」は必ずしも話し手の故郷を指さず、都市に対する農村を表すため、「乡居」は故郷へ一時的に帰ることではなく、農村を生活の場にする意味

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ