生漆

意味

  • 名 生漆きうるし

例文

这zhè种zhǒng生shēng漆qī来lái自zì漆qī树shù。

この生漆は漆の木から採れた。

コアイメージ

漆の木から得た、まだ完成品になっていない材料というイメージ

中国語での定義

直zhí接jiē从cóng漆qī树shù上shàng取qǔ得dé的de、没méi有yǒu经jīng过guò加jiā工gōng的de漆qī液yè,是shì制zhì作zuò漆qī器qì等děng物wù品pǐn的de原yuán料liào。

語源

生漆は、「生」が手を加えていないことを示し、「漆」が漆の木から採れる液体やその塗料を示すため、二字で未加工の漆を表す語

コラム

  • 生漆に触れると皮膚炎を起こすことがあり、完成した漆器ではなく、塗る前の材料を指す場面で使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ