生没年

意味

  • 名 生没年せいぼつねん

例文

请qǐng注zhù明míng作zuò者zhě的de生shēng卒zú年nián。

著者の生没年を明記してください。

コアイメージ

人物の人生の始まりと終わりを、年という二つの目印で示す軸

中国語での定義

一yí个gè人rén的de出chū生shēng年nián份fèn和hé去qù世shì年nián份fèn,通tōng常cháng用yòng于yú介jiè绍shào人rén物wù或huò作zuò家jiā的de生shēng平píng

語源

生卒年は、「生」の出生と「卒」の死去を「年」でまとめた複合語で、「卒」は古い中国語で人の死を表す語

コラム

  • 中国語の人物紹介や作品解説では、年が分からない人物について「生卒年不详」と書くことが多く、日本語の「生没年不詳」に当たる定型表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ