生みの子

意味

  • 名 実子じっし
  • 名 生みの子うみのこ

例文

他tā把bǎ财cái产chǎn留liú给gěi了le亲qīn生shēng子zǐ女nǚ。

彼は財産を実子に残した。

コアイメージ

出生によってつながる親子関係を示す

中国語での定義

由yóu自zì己jǐ生shēng育yù或huò与yǔ自zì己jǐ有yǒu生shēng物wù学xué亲qīn子zǐ关guān系xì的de子zǐ女nǚ

語源

亲生子女は、「亲生」が自分の生んだ、または自分と血縁のあることを示し、「子女」が子どもを示す複合語

コラム

  • 「亲生」は子どもだけでなく「亲生父母」「亲生兄弟」のようにも使われ、養子・義理の関係ではなく出生によるつながりを表す部分として働く

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ