無料私塾

意味

  • 名 無料私塾むりょうしじゅく

例文

村cūn民mín集jí资zī办bàn了le一yì所suǒ义yì塾shú。

村人たちは資金を出し合って無料私塾を一つ開設した。

コアイメージ

善意の資金で学習の機会を用意する私塾のイメージ

中国語での定義

以yǐ公gōng益yì为wèi目mù的dì设shè立lì、免miǎn收shōu学xué费fèi的de私sī塾shú

語源

义塾は、「义」が公益や人助けのための行いを表し、「塾」が昔の私立学校を表すため、公益の目的で設けられた無償の私塾を表す複合語

コラム

  • 日本の「慶應義塾大学」は中国語で「庆应义塾大学」と書かれ、そこで「义塾」は学校名の一部として残っているため、中国語の文章でこの語を見たときは、一般名詞か固有名詞の一部かを文脈で見分ける必要がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ