炭肺

意味

  • 名 炭肺たんぱい

例文

长cháng期qī吸xī入rù煤méi尘chén可kě能néng患huàn黑hēi肺fèi病bìng。

長期間、炭じんを吸い込むと炭肺になることがある。

コアイメージ

炭鉱などで吸い込んだ細かな炭じんが肺に残り、肺の色と働きに影響する状態

中国語での定義

长cháng期qī吸xī入rù煤méi尘chén后hòu,肺fèi部bù发fā生shēng纤xiān维wéi化huà等děng损sǔn害hài而ér形xíng成chéng的de职zhí业yè性xìng肺fèi病bìng

語源

黑肺病は、「黑」「肺」「病」という3つの語素から成り、「黒い肺の病気」を表す複合語で、炭じんによる肺の変化を名前にしたもの

コラム

  • 中国語では「黑肺病」という目に見える変化を含む呼び名が使われる一方、医学的な文脈では「煤工尘肺」という語も使われ、同じ病気を別の角度から表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ