滑らかな線

圆yuán滑huá线xiàn

意味

  • 名 滑らかな線なめらかなせん

例文

请qǐng用yòng铅qiān笔bǐ画huà一yì条tiáo圆yuán滑huá线xiàn。

鉛筆で滑らかな線を1本描いてください。

コアイメージ

線の進み方がなめらかで、角ばった変化や急な折れ曲がりがないイメージ

中国語での定義

形xíng状zhuàng圆yuán润rùn流liú畅chàng、没méi有yǒu明míng显xiǎn棱léng角jiǎo或huò突tū然rán变biàn化huà的de线xiàn

語源

圆滑线は、「圆滑」が丸みを帯びてなめらかな様子を表し、「线」が細長く続く線を表す組み合わせで、全体としてなめらかな線を表す語

コラム

  • 「圆滑」は人の態度については「如才なく立ち回る」という意味にもなるが、「圆滑线」では人柄ではなく、線の形がなめらかなことを表す用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ