湾内に停泊する

意味

  • 動 湾内に停泊するわんないにていはくする

例文

船chuán只zhī湾wān泊bó在zài避bì风fēng港gǎng内nèi。

船が避難港内に停泊する。

コアイメージ

湾の地形に囲まれた水面を、船の停泊場所として選ぶこと

中国語での定義

船chuán停tíng留liú在zài海hǎi湾wān里lǐ面miàn

語源

湾泊は、入り込んだ海面を指す「湾」と、船を水上にとどめる「泊」から成り、湾の中に船を置く意味を組み立てた語

コラム

  • 「湾泊」は停泊場所が湾内に限られることを示す語で、場所を特定しない「停泊」よりも、船がどこにとどまるかに焦点がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ