深紅の

意味

  • 形 深紅のしんくの

例文

她tā穿chuān着zhe一yí件jiàn殷yān红hóng的de外wài套tào。

彼女は深紅のコートを着ている。

コアイメージ

赤色が深く沈みながら、鮮やかさも保っている状態

中国語での定義

颜yán色sè很hěn深shēn、很hěn鲜xiān艳yàn的de红hóng色sè

語源

殷红は、「殷」が色の濃さや深さを表し、「红」が赤色を表す組み合わせで、深みのある赤を示す語

コラム

  • 殷红の「殷」はこの語では「yān」と読み、「殷商」の「殷(yīn)」とは読みも意味も異なり、同じ字でも語の中で役割が変わる例

「深紅の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ