液圧ジャッキ

液yè压yā千qiān斤jīn顶dǐng

意味

  • 名 液圧ジャッキえきあつジャッキ

例文

这zhè个ge液yè压yā千qiān斤jīn顶dǐng可kě以yǐ承chéng受shòu很hěn大dà的de重zhòng量liàng。

この液圧ジャッキは非常に大きな重量に耐えられる。

コアイメージ

液体の圧力を使い、小さな操作で重い物を下から持ち上げる仕組み

中国語での定義

利lì用yòng液yè体tǐ传chuán递dì压yā力lì，从cóng下xià面miàn顶dǐng起qǐ汽qì车chē、机jī器qì等děng重zhòng物wù的de工gōng具jù

語源

液压千斤顶は、「液压」が液体による圧力、「千斤」が一千斤の重さ、「顶」が下から押し上げる動きを表し、液体の圧力で重い物を持ち上げる道具を表す複合語

コラム

  • 「液压」は日本語の「油圧」に近い中国語だが、液体の圧力を表すため、作動液を必ず油と決めつけない表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ