消費額

意味

  • 名 消費額しょうひがく

例文

这zhè家jiā店diàn的de月yuè消xiāo费fèi额é很hěn高gāo。

この店の月間消費額はとても高い。

コアイメージ

使ったお金を一つにまとめた金額

中国語での定義

在zài购gòu买mǎi商shāng品pǐn或huò服fú务wù时shí花huā费fèi的de钱qián的de总zǒng数shù

語源

消费额は、「消费」が物やサービスを買うこと、「额」が一定の金額を表すことから成る複合語で、「额」の繁体字「額」は「頁」が頭に関わる意味、「客」が音を示す形声字で、もとはひたいを指した字

コラム

  • 店の案内で「消费额」は客が使った金額に焦点を置き、「销售额」は店が商品やサービスを売って得た売上に焦点を置く語で、似た金額でも見る側が異なるもの

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ