津液を生じさせる

意味

  • 動 津液を生じさせるしんえきをしょうじさせる

例文

这zhè种zhǒng药yào具jù有yǒu生shēng津jīn作zuò用yòng。

この薬には津液を生じさせる作用がある。

コアイメージ

乾いた体に内側から潤いを生み出す動き

中国語での定義

指zhǐ使shǐ口kǒu腔qiāng或huò体tǐ内nèi产chǎn生shēng津jīn液yè,从cóng而ér减jiǎn轻qīng口kǒu渴kě并bìng起qǐ到dào润rùn泽zé作zuò用yòng。

語源

生津は、「生」が生じさせることを表し、「津」が中医学で体内の液体を指す語素として使われ、2字で津液を生じさせることを表す複合語

コラム

  • 「生津」は水を飲ませることではなく、薬や食べ物などの働きで体内の津液を生じさせ、口の渇きなどを和らげる場面で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ