池の泥

意味

  • 名 池の泥いけのどろ

例文

这zhè些xiē塘táng泥ní可kě以yǐ当dāng肥féi料liào。

この池の泥は肥料にできる。

コアイメージ

池の底にたまり、池を掃除するときに取り出す泥

中国語での定義

池chí塘táng底dǐ部bù积jī存cún的de泥ní土tǔ,通tōng常cháng在zài清qīng理lǐ池chí塘táng时shí挖wā出chū

語源

塘泥は、池や魚を育てる水場を表す「塘」と、湿った土を表す「泥」を組み合わせた語で、池の中にたまった泥を表すもの

コラム

  • 「泥塘」は泥が多くぬかるんだ池や水たまりを指すのに対し、「塘泥」はその池にたまった泥を指すため、語順で意味が変わる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ