水漬け飯

意味

  • 名 水漬け飯みずづけめし

例文

天tiān气qì热rè时shí,老lǎo人rén爱ài吃chī水shuǐ饭fàn。

暑いとき、年配者は水漬け飯を好んで食べる。

コアイメージ

水分を含ませた米飯を、粥より粒の形を残して食べる形

中国語での定義

在zài熟shú米mǐ饭fàn中zhōng加jiā水shuǐ浸jìn泡pào后hòu吃chī的de食shí物wù,米mǐ粒lì通tōng常cháng还hái保bǎo持chí原yuán来lái的de形xíng状zhuàng。

語源

水饭は、「水」が水分を加えることを、「饭」が炊いた米飯を表す語で、米飯を水に浸して食べることから生まれた複合語

コラム

  • 「水饭」と「粥」はどちらも水分の多い食べ物だが、水饭は炊いた米飯に水を加えたもの、粥は米を多めの水で煮たものとして区別されることが多い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ