気の向くまま

兴xīng之zhī所suǒ至zhì

意味

  • 成語・慣用句 気の向くままきのむくまま

例文

我wǒ兴xīng之zhī所suǒ至zhì，写xiě了le几jǐ首shǒu诗shī。

私は気の向くままに、詩を数首書いた。

コアイメージ

その時にわいた興味が向かうまま、行動や創作が自然に始まるイメージ

中国語での定義

按àn照zhào当dāng时shí产chǎn生shēng的de兴xìng趣qù和hé心xīn情qíng去qù做zuò某mǒu件jiàn事shì

語源

兴之所至は、「兴」を興味や興じる気持ち、「之」を前の語と後ろの語をつなぐ語、「所至」を行き着くところとして、興じる気持ちの行き着く先に従う意味から、気の向くままにすることを表す成語

コラム

  • 「兴之所至」は、思いついた詩を書くなど興味の向かうままに行う場面に使い、「随心所欲」のように何でも自分勝手にする意味までは含まない表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ