民心を完全に失う

意味

  • 成語・慣用句 民心を完全に失うみんしんをかんぜんにうしなう

例文

他tā的de残cán暴bào统tǒng治zhì终zhōng于yú使shǐ人rén心xīn丧sàng尽jìn。

彼の残酷な統治はついに民心を完全に失わせた。

コアイメージ

人々の心がすっかり離れ、支える人が一人も残らないイメージ

中国語での定義

完wán全quán失shī去qù人rén民mín的de支zhī持chí和hé信xìn任rèn

語源

人心丧尽は、「人心」が人々の支持や信頼、「丧尽」がそれを完全に失うことを表す成語で、人々の支持をすべて失う意味につながる

コラム

  • 「人心」は一人の気持ちではなく、社会の人々からの支持を指すため、統治者や組織が信頼を失った場面で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ