毒素を排出する

意味

  • 動 毒素を排出するどくそをはいしゅつする

例文

多duō喝hē水shuǐ有yǒu助zhù于yú排pái毒dú。

水を多く飲むと毒素の排出に役立つ。

コアイメージ

体内にたまった毒素が外へ出ていく流れ

中国語での定義

通tōng过guò身shēn体tǐ的de作zuò用yòng或huò其qí他tā方fāng法fǎ把bǎ体tǐ内nèi的de毒dú素sù排pái出chū体tǐ外wài

語源

排毒は、「排」が外へ押し出すこと、「毒」が体に害を与える物質を指し、二つを組み合わせて体内の毒素を体外へ出す意味になった複合語

コラム

  • 中国語の健康食品や美容サービスの広告では「排毒养颜」のように使われることがあり、体の健康や美容に関わる宣伝用語として目にすることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ