死後久しい

意味

  • 成語・慣用句 死後久しいしごひさしい

例文

他tā去qù世shì多duō年nián,如rú今jīn墓mù木mù已yǐ拱gǒng。

彼が亡くなってから長い年月がたち、今では墓の木も大きくなった。

コアイメージ

人の死から年月が流れ、墓を目印に時間の長さを感じ取るイメージ

中国語での定義

形xíng容róng人rén去qù世shì以yǐ后hòu已yǐ经jīng过guò了le很hěn长zhǎng时shí间jiān。

語源

墓木已拱は、墓のそばに生えた木を指す『墓木』と、両手で囲めるほど太いことを表す『已拱』が結びつき、木の成長で死後の長い年月を示す成語

コラム

  • ここでいう『墓木』は墓そのものや墓標ではなく、墓のそばに生えて年月とともに大きくなった木を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ